分类目录归档:雪泥鸿爪-诗词篇

诗词相关。

书社会人名集句缀联

书社会里,张甲老师发起了一个活动,社员名称对联大比拼。 我曾经在博客里介绍过对联 … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , | 留下评论

扎西拉姆·多多与考镜源流

冯小刚的《非诚勿扰2》捧红了一首小诗《见与不见》: 你见,或者不见我,我就在那里 … 继续阅读

发表在 缘定图林-专业篇, 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , , , , , | 5条评论

两个对联

看到图谋博客在征对,对于这种奇技淫巧,我的原则是宁错杀不放过。:) 第一个对: … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 | 3条评论

对联知识

今天看到樊振佳的博客”陶醉于诗歌是一种奢侈“中,将诗歌比 … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 | 2条评论

渔家傲 咏雪玉洞美人出浴

今日整理相册,发现08年在丰都雪玉洞摄得一美人出浴图,形态逼真,维妙维肖。春天来 … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , | 3条评论

打油诗贺新年

在书社会里看到一蓑烟雨MM的打油贺年诗,好才情。对于我这样不通格律之人,写打油诗 … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , | 留下评论

学术讲座里的文化

昨天听了一场学术讲座,爱丁堡大学国家数据中心主任 Peter Burnhill … 继续阅读

发表在 缘定图林-专业篇, 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , , | 10条评论

一首《清明》堪回味

昨日清明,双亲健在,无需祭扫。看到很多文章都引用了杜牧那首脍炙人口的名句“清明时 … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , | 2条评论

人,诗意的栖居

  在我的上上篇博文”信息、知识与智慧“中,有两位朋友留 … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , | 2条评论

艾略特诗歌《岩石》中译

上一篇博文引用了美国诗人艾略特的《岩石》一诗,网上只能找到第一节,试译如下,感觉 … 继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , | 7条评论

用伪诗经体与伪楚辞体翻唱流行歌曲(转载)

 诗经版:《两只蝴蝶》
  
  卿女徐翱,
  华有棘兮。
  卿女启口,
  风有芳兮。
  卿女随后,
  林有溪兮。
  卿女随蹈,
  春日长兮。
  连我襟袂徜徉兮,
  虽往世而不弃。
  无恨慕而相顾兮,
  为楚楚动我心。
  连我襟袂徜徉兮,
  虽往世而不离。
  无恨衰而相绝兮,
  为瑟瑟终此生。 继续阅读

发表在 他山之石-拿来篇, 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , | 留下评论

“A Minor Bird”中译

继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , | 6条评论

奥运金牌盘点(诗)

继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , , , | 9条评论

“悟道仙诗”破译

继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , | 6条评论

论翻译的信、达、雅,兼答铁冰

继续阅读

发表在 雪泥鸿爪-诗词篇 | 标签为 , , , , | 3条评论